Die Straßenbahnstrecke im Stadtteil Sudenburg wird seit diesem Jahr umfassend saniert. Nach langjähriger Nutzung werden die alten Schienen zwischen dem Südring und der Haltestelle Braunlager Straße durch neue ersetzt. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Phasen. In der kommenden Woche beginnt der dritte Bauabschnitt an der Haltestelle Südring. Hier werden sowohl die alten Gleisplatten als auch die Schienen entfernt und durch neue Gleise und leiseren Asphalt ersetzt. Die Anwohner müssen aufgrund von Nachtarbeiten mit Lärm rechnen.

Trotz der Bauarbeiten bleibt der Straßenbahnverkehr ungestört. Änderungen gibt es jedoch im Busverkehr: Die Linien 52 und N3 sowie der allgemeine Kfz-Verkehr in Richtung Sudenburg werden über den Magdeburger Ring und den Lemsdorfer Weg umgeleitet. Zusätzlich fährt die Linie N3 über die Salzmannstraße, wo Ersatzhaltestellen eingerichtet werden. Die Haltestellen Eiskellerplatz, Ambrosiusplatz, Braunlager Straße und Hansa-Park können von der N3 in Richtung Reform nicht bedient werden.

Die Bauarbeiten sollen bis zum 15. November abgeschlossen sein. In dieser Zeit wird der stadtauswärts führende Kfz-Verkehr auf der Halberstädter Straße umgeleitet, während der stadteinwärts fließende Verkehr weiterhin möglich bleibt.

Die Sanierung der Strecke wird auch im kommenden Jahr fortgesetzt und sich schrittweise bis zur Straßenbahnendstelle ausdehnen. Die Magdeburger Verkehrsbetriebe (MVB) haben für die Bauarbeiten Fördermittel beantragt, deren Bewilligung noch aussteht.