Die MVB hat im Kreuzungsbereich Halberstädter Straße / Leipziger Straße mit dringenden Bauarbeiten begonnen. In einem Teilabschnitt muss eine beschädigte Straßenbahnweiche ersetzt werden, um die Infrastruktur zu sichern und Einschränkungen im Straßenbahnverkehr vorzubeugen. Die Maßnahme bringt temporäre Veränderungen im Kfz- und Linienverkehr mit sich.

Seit sofort und voraussichtlich bis Freitag, den 13. Juni, wird die Leipziger Straße im betroffenen Abschnitt als Einbahnstraße ausgewiesen. Das Abbiegen von der Halberstädter Straße in die Leipziger Straße ist während dieses Zeitraums nicht möglich. Eine Umleitung für den Kfz-Verkehr führt über die Hellestraße, die ebenfalls zur Einbahnstraße wird, um eine reibungslose Buslinienführung zu gewährleisten.

Diese Verkehrsänderung betrifft insbesondere die Buslinie 47. In Fahrtrichtung Porsestraße nutzt sie nun die Umleitungsstrecke über die Hellestraße. Die reguläre Haltestelle „Halberstädter Straße / Leipziger Straße“ entfällt in dieser Richtung ersatzlos. Eine Ersatzhaltestelle wurde in Höhe der Klinkebrücke eingerichtet. In Gegenrichtung zum Südring bleibt der Linienweg unverändert.

Auch die Nachtbuslinie N4 ist betroffen. In Fahrtrichtung Ottersleben wird sie ab der Haltestelle Hasselbachplatz über die Erich-Weinert-Straße umgeleitet. Die Haltestelle „Halberstädter Straße“ entfällt auf dieser Strecke. Als Ausgleich wird die Haltestelle „Am Fuchsberg“ in die Erich-Weinert-Straße verlegt. Die Gegenrichtung zum Alten Markt bleibt hingegen ebenfalls unverändert.