Beherbergung mit moderatem Rückgang

Im Beherbergungswesen sanken die realen Umsätze um 2,4 %, während sie nominal um 2,7 % zulegten. In der klassischen Hotellerie mit Hotels, Hotels garnis, Gasthöfen und Pensionen betrug der reale Umsatzrückgang 1,9 %. Nominal verzeichnete dieser Bereich ein Plus von 3,5 %.

Gastronomie stärker belastet

Die Gastronomie entwickelte sich schwächer als das Beherbergungswesen. Von Januar bis Juni 2026 lagen die realen Umsätze 5,8 % unter dem Vorjahresniveau. Nominal stiegen sie hingegen um 2,0 %. Auch bei den Beschäftigten zeigte sich ein Rückgang: In der Gastronomie waren 3,6 % weniger Personen tätig, im Beherbergungswesen 1,6 % weniger.